"clothes valet" meaning in English

See clothes valet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: clothes valets [plural]
Head templates: {{en-noun}} clothes valet (plural clothes valets)
  1. An item of furniture on which clothes may be hung; a clothes rack. Related terms: coat rack Translations (item of furniture for hanging clothes): galant de nit [masculine] (Catalan), 衣架 (yījià) (Chinese Mandarin), němý sluha [masculine] (Czech), valet de nuit [masculine] (French), valet muet [masculine] (French), stummer Diener [masculine] (German), Herrendiener [masculine] (German), szobainas (Hungarian), servo muto [masculine] (Italian), servomuto [masculine] (Italian), 衣桁 (ikō) (Japanese), herrebetjent [masculine] (Norwegian Bokmål), herretjener [masculine] (Norwegian Bokmål), слуга́ (slugá) [masculine] (Russian), ве́шалка (véšalka) [feminine] (Russian), galán de noche [masculine] (Spanish), herrbetjänt [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "clothes valets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "clothes valet (plural clothes valets)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Furniture",
          "orig": "en:Furniture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              77
            ]
          ],
          "ref": "2019, Kate Breslin, Far Side of the Sea:",
          "text": "He […] leaned to snag the pair of suspendered britches from his clothes valet near the foot of the bed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An item of furniture on which clothes may be hung; a clothes rack."
      ],
      "id": "en-clothes_valet-en-noun-nvdn7u6C",
      "links": [
        [
          "furniture",
          "furniture"
        ],
        [
          "hung",
          "hang"
        ],
        [
          "clothes rack",
          "clothes rack"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "coat rack"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "galant de nit"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "yījià",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "word": "衣架"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "němý sluha"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "valet de nuit"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "valet muet"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stummer Diener"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Herrendiener"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "word": "szobainas"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "servo muto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "servomuto"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "ikō",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "word": "衣桁"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "lang_code": "nb",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "herrebetjent"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "lang_code": "nb",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "herretjener"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "slugá",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "слуга́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "véšalka",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ве́шалка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "galán de noche"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "item of furniture for hanging clothes",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "herrbetjänt"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "clothes valet"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "clothes valets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "clothes valet (plural clothes valets)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "coat rack"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Furniture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              77
            ]
          ],
          "ref": "2019, Kate Breslin, Far Side of the Sea:",
          "text": "He […] leaned to snag the pair of suspendered britches from his clothes valet near the foot of the bed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An item of furniture on which clothes may be hung; a clothes rack."
      ],
      "links": [
        [
          "furniture",
          "furniture"
        ],
        [
          "hung",
          "hang"
        ],
        [
          "clothes rack",
          "clothes rack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galant de nit"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yījià",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "word": "衣架"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "němý sluha"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "valet de nuit"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "valet muet"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stummer Diener"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Herrendiener"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "word": "szobainas"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servo muto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servomuto"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ikō",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "word": "衣桁"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "herrebetjent"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "herretjener"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "slugá",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слуга́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "véšalka",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ве́шалка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galán de noche"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "item of furniture for hanging clothes",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "herrbetjänt"
    }
  ],
  "word": "clothes valet"
}

Download raw JSONL data for clothes valet meaning in English (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.